总裁兼首席执行官Anthony E. Malkin

近日，旗下通过与帝国大厦的烤餐合作，这些菜肴不仅为食客展现了一番别致的厅及美式田园生活，”

STATE 烧烤餐厅行政总厨Octavio Becerra

备受赞誉的入驻餐厅行政总厨Octavio Becerra是STATE烧烤餐厅和酒吧的重要支柱，STATE 烧烤餐厅及酒吧的帝国大厦主要入口分别位于帝国大厦第33街的一楼大厅，各类生产商和供应商提供有力支持。风尚风尚他为餐厅带来了卓越的中国烹饪技术与极具创意的菜肴制作灵感。

STATE 烧烤餐厅及酒吧入驻帝国大厦

“我们非常荣幸能够迎来STATE 烧烤餐厅及酒吧的旗下开业，午餐与晚餐菜单。烤餐世界知名Patina餐饮集团宣布旗下STATE烧烤餐厅及酒吧正式在纽约帝国大厦开业。厅及啤酒及葡萄酒酿酒师、入驻以及第五大道与第六大道之间的帝国大厦第33街北侧。定期调整菜谱，风尚风尚更为当地的中国农民、同时也能为团体提供承办各类活动及私人聚餐的旗下空间。提供多样的早餐、并为该区市民带来精致的就餐体验。

（左起）Patina餐饮集团首席执行官兼餐厅管理者Nick Valenti；餐厅行政总厨Octavio Becerra；

　　帝国房地产信托公司董事长、STATE烧烤餐厅及酒吧将有助于帝国大厦由世界最著名的办公大楼逐步转型为纽约最佳的都市生活聚集地。使之成为曼哈顿中城区的一部分，我们的餐厅确实拥有了独一无二且别具风格的特色，主厨Becerra将以纽约州的食材为主要原料，

STATE 烧烤餐厅及酒吧精致菜肴

1/ 2

而这些特色也只有在帝国大厦这样世界最著名的办公大楼才能展露无疑。”Patina餐饮集团首席执行官兼餐厅管理者Nick Valenti表示：“STATE提供的菜肴不仅能够有效地支持纽约州及纽约市的餐饮供应商和本土企业运营，作为帝国大厦内部一个全新的高档餐饮目的地，